Beyond Time/ Poza Czasem 2013

Lipiec- Sierpień 2013
Galeria Bielska BWA, Bielsko-Biała

Artyści: Awer z Włoch, Sina Boroumandi z Iranu, Alessandro Di Massimo z Włoch, Paulina Mellado z Chile, Mari Ota z Japonii

Kuratorka: Izabela Ołdak
Koordynatorka: Justyna Łabądź

blog
o rezydencjach na stronie Galerii Bielskiej BWA

Wystawa LOOP
Dokumentacja Finału Rezydencji: https://www.youtube.com/watch?v=Smuy5VwY-fo

W lipcu i sierpniu 2013 roku w Bielsku-Białej odbyła się trzecia edycja międzynarodowych rezydencji artystycznych „Beyond Time/ Poza czasem". Galeria Bielska BWA gościła w tym czasie pięcioro zagranicznych artystów, których projekty zostały wybrane z rekordowej ilości nadesłanych aplikacji, bo aż 103 od autorów z 41 krajów.

Tak, jak w dwóch poprzednich edycjach główną ideą rezydencji było zaproponowanie przez artystów sztuk wizualnych projektu pracy typu site-specific, czyli odnoszącej się do konkretnego miejsca, w którym powstawały, w przypadku „Beyond Time" inspiracją miało być miasto Bielsko-Biała, z jego specyfiką, charakterem i historią.
Zakwalifikowanymi artystami w tym roku byli: Awer z Włoch, Sina Boroumandi z Iranu, Alessandro Di Massimo z Włoch, Paulina Mellado z Chile oraz Mari Ota z Japonii.

Przez dwa miesiące zaproszeni twórcy mieli szansę na badania i rozwój swoich projektów typu site-specific, co zaowocowało ostatecznie powstaniem w przestrzeni miejskiej murali, instalacji oraz innych, tymczasowych działań artystycznych. Zostały one zaprezentowane mieszkańcom Bielska-Białej 23 sierpnia podczas finału rezydencji - spaceru po mieście szlakiem powstałych realizacji.

Ponadto artyści przygotowali również prace na wystawę pt. LOOP w Galerii Bielskiej BWA. Głównym motywem wszystkich zaprezentowanych prac był tytułowy motyw pętli, a artyści realizując swoje prace w różnych technikach (mural, instalacja, malarstwo, wideo, fotografia) przedstawili własną interpretację tego, czym dla nich jest pętla.

Rezydenci mieli również możliwość wziąć udział w wielu innych wydarzeniach artystycznych, a także zaprezentowali swoje prace poza Bielskiem-Białą. Awer i Alessandro Di Massimo zrealizowali murale m.in. w Pszczynie, Żywcu i Katowicach. Z kolei Sina Boroumandi pokazał swoje zdjęcia z cyklu „Zapamiętani świadkowie" w Pszczynie w Galerii 13 Pszczyńskiego Centrum Kultury, zaś Mari Ota zaprezentowała swój performans w Szczecinie.

W czasie rezydencji, 13 sierpnia odbyły się również warsztaty z fotografii otworkowej, które poprowadził Sina Boroumandi. Uczestnicy, stworzyli proste urządzenia optyczne, określane jako camera obscura, a następnie wykonali nimi zdjęcia.

Choć większość powstałych prac podczas rezydencji ma charakter efemeryczny, w przestrzeni miasta pozostały realizacje malarskie autorstwa Awera (na fasadzie Galerii Bielskiej BWA) oraz Alessandra Di Massimo (na schodach Hali Targowej przy ulicy Lompy).

 

998197_550169911686696_407804891_n.jpg
 
1002320_624868714197427_1041286553_n.jpg
 
tumblr_mqjhlrR8ST1rjc2j4o3_1280.jpg
 
tumblr_mqjhlrR8ST1rjc2j4o4_1280.jpg
 
9164.jpg
 
9166.jpg
 
ooo.jpg
 
IMG_2444 ZBLIZENIE.jpg
 
24agost.jpg
 
16550_551827884854232_1920022480_n.jpg
 
1009813_551827948187559_749704783_n.jpg
 
07.jpg
 
08.jpg
 
1069892_550169818353372_195731951_n.jpg
 
img_0568.jpg
 
0004.jpg
 
0005.jpg
 
0008.jpg
 
1185874_559170347453319_1557142763_n.jpg
 
1176230_559170227453331_1385740707_n.jpg
 
1003744_559170270786660_686979103_n.jpg
 
545191_559170220786665_897003585_n.jpg
 
1170693_559170354119985_1796388091_n.jpg
 
1146566_559170280786659_183378163_n.jpg
 
1011648_559170277453326_1478859094_n.jpg
 
out-e.jpg
 
2_fina-rezydencji-beyond-time_poza-czasem-praca-evo-autorstwa-siny-boroumandi-23-08-13-fot-j-abd.jpg
 
09.JPG
 
0025-3.jpg
 
0030-2.jpg
 
1001128_544885508881803_803306697_n.jpg
 
05.jpg
 
_DSC0186.JPG
 
_DSC0169.JPG
 
_DSC0141.JPG
 
2013 sierpień 1 249.jpg
 
06.jpg
 
970912_557231810980506_228559414_n.png
 
9126.jpg
 
9171.jpg
 
bez-nazwy-1.jpg
 
IMG_1122.JPG
 
9_fina-rezydencji-beyond-time_poza-czasem_realizacja-malarska-alessandro-di-massimo-pt-fragile-schody-na-targowisku-przy-ul-lompy-23-08-13-fot-j-abd.jpg
 
img_8507.jpg
 
544438_550169898353364_1548358838_n.jpg
 
01.jpg
 
2013 sierpień 1 271.jpg
 
00-4523.jpg
 
00-4583.jpg
 
02.jpg
 
10_fina-rezydencji-beyond-time_poza-czasem-instalacja-site-specific-pauliny-mellado-pt-log-23-08-13-fot-p-mellado.jpg
 
11_fina-rezydencji-beyond-time_poza-czasem-instalacja-site-specific-pauliny-mellado-pt-log-23-08-13-fot-j-abd.jpg
 
998875_550169861686701_1462188749_n.jpg
 
03.jpg
 
04.jpg
 
_DSC0213.JPG
 
5_fina-rezydencji-beyond-time_poza-czasem-performans-mari-oty-pt-rouge-loop-ul-schodowa-23-08-13-fot-j-kuka.jpg
 
IMG_1065.JPG
 
6_fina-rezydencji-beyond-time_poza-czasem-performans-mari-oty-pt-rouge-loop-ul-schodowa-23-08-13-fot-j-kuka.jpg
 
IMG_1087.JPG
 
 
 
Powered by Phoca Gallery